FINGERZEIG im ALEX TV
Am 1. Februar 2012, um 20:45 Uhr startet bei ALEX erstmalig eine Talksendung in Gebärdensprache im deutschen Fernsehen.
Es ist ein in Deutschland einzigartiges Projekt: FINGERZEIG – Der Talk in Gebärdensprache feiert heute Abend um 20:45 Uhr seinen Sendestart im ALEX TV. Die junge Redaktion, die ausschließlich aus Tauben und gebärdensprachkompetenten Hörenden besteht, beschäftigt sich in ihren Sendungen mit alltäglichen Fragen und Themen aus der Perspektive von tauben Menschen. Zu Gast in der ersten Sendung ist Martin Zierold, Abgeordneter der Grünen in der Bezirksverordnetenversammlung Berlin-Mitte und erster gehörloser Parlamentarier in Deutschland. Mit Moderatorin Melanie Stampaert spricht er über seine Arbeit in Gremien und die Schwierigkeit, als Politiker immer auf einen Gebärdendolmetscher angewiesen zu sein. In den weiteren fünf Folgen der ersten Staffel von FINGERZEIG geht es um Vor- und Nachteile für taube Menschen in sozialen Netzwerken, die Unterschiede zwischen Inklusion und Integration, Deutschkompetenz von Tauben im schriftlichen Bereich und um CODA (Children of Deaf Adults). Die Unterhaltung verläuft ausschließlich in Gebärdensprache und es ist die – nur von Hörenden empfundene – Stille, gepaart mit den Bewegungsgeräuschen der Gesprächsteilnehmer, die dieses Format besonders macht. Damit auch hörende Zuschauer die Sendung mitverfolgen können, wird das Gespräch simultan von einem Dolmetscher übersetzt.
FINGERZEIG sucht Redaktionsmitglieder
Die Redaktion von FINGERZEIG hat sich zum Ziel gesetzt, barrierefreies Fernsehen für taube Menschen zu entwickeln, denn bisher spielt Fernsehen in der Community kaum eine Rolle. Mit FINGERZEIG starten sie den Versuch, Medienkompetenz unter tauben Menschen weiter auszubilden und werden dabei von der Medienanstalt Berlin-Brandenburg (mabb), von ALEX und dem Verein Jubel³ unterstützt. Nach der ersten Projektphase, in der die Redaktion Format- und Produktionsmöglichkeiten erproben konnte, soll FINGERZEIG nun weiterentwickelt werden. Interessierte gebärdende Jugendliche und junge Erwachsene können sich bei der Redaktion melden, um eigene Ideen einzubringen und mitzumachen. Ansprechpartner ist Benedikt Feldmann (fingerzeig@jubel3.de).
Sendetermine FINGERZEIG im ALEX TV und über Livestream (www.alex-berlin.de/tv):
Politisches Engagement: Mittwoch, 1. Februar 2012, 20:45 Uhr
Inklusion und Integration: Mittwoch, 29. Februar 2012, 20:45 Uhr
Facebook: Mittwoch, 28. März 2012, 20:45 Uhr
Weitere Informationen:
www.alex-berlin.de/fingerzeig
www.mabb.de
www.jubel3.de
